From HeartSenti-me nua ao ler o acima exposto pois nestes últimos dias todas essas situações, emoções, memórias, limites e prisões se me tornaram tão conscientes que me deixaram tonta, prestes a desistir, exactamente com a sensação que não consigo seguir o meu caminho porque estou enterrada na lama viscosa do passado.
A tua mensagem dá-me esperança e alegria e um coração cheio de gratidão porque há semanas e semanas que todos os dias acordo suplicando ajuda e adormeço pedindo ajuda e agradecendo todas as dádivas que diariamente se derramam na minha vida mas que, apesar disso, continuo a sentir-me prisioneira de acontecimentos passados, emoções dolorosas, tal como dizes acima. ******************************* I felt naked when reading the above because in these last days all these situations, emotions, memories, limits and prisons have become so conscious that they made me dizzy, about to give up, exactly with the feeling that I can not go my way because I'm buried in the slimy mud of the past. Your message gives me hope and joy and a heart full of gratitude because for weeks and weeks I agree every day pleading for help and falling asleep asking for help and thanking all the gifts that are daily spilled in my life but that nonetheless I continue To feel myself a prisoner of past events, painful emotions, as you say above. Boa noite . Não sei se isto pode parecer esquisito... Após a 1º semana com o floral comecei por ver melhor com mais luz muito menos nublado do que via ,começou há 2 dias ! Deixei passar... hoje dei por mim a falar de maneira mais acertiva e ao mesmo tempo parecia-me que não era eu q estava a falar ou melhor que não estava sozinha... também me senti mais alta!? isto faz sentido. Grata
Abraço de coração 💕 Também sinto o coração mais acelerado!? *************************** Good evening . I do not know if this may seem strange ... After the first week with the floral I started to see better with more light, less cloudy than I saw, started 2 days ago! I let it go ... give it to me to speak in a more positive way and at the same time it seemed to me that it was not me who was talking or rather that I was not alone ... I also felt taller !? This makes sense. Grateful Heart hug I also feel the heart racing !? |
From PortugalJá li, reli e tornei a ler o que me dizes!
Faz tanto sentido que fiquei meio aparvalhado...é que foram buscar isto mesmo, mesmo lá ao fundo!!! De facto, tenho trabalhado muito interiormente; tenho-o feito desde que me lembro de ser gente porque sou muito de interiorizar e tentar compreender "o que é ser-se humano?", "o que é isto que estou a sentir?, porquê, de onde vem?", "quem são os outros?" etc, etc. Desde o início deste ano o "empurrão" foi mais forte e começou a acontecer tudo de seguida....fui atraindo, ou fui levado, para fora do ser solitário mas sem deixar de apreciar a solitude...mais pessoas, mais situações que antes me desequilibravam e que agora as encarei e resolvi. Sabes que não fui parar a vocês por acaso! Tenho andado um pouco na montanha russa mas sabendo que estão aí, que há com quem eu possa dialogar e que me vai esclarecendo sobre a diferença entre estrada secundária e auto-estrada, dá-me a confiança para arriscar mais, abrir-me mais, soltar-me... Olha, ainda estou a mastigar a mensagem.... É para trabalhar, não é? Então vamos lá....podes enviar o floral e, Jorge, quando eu souber voar, bem alto, por entre as nuvens, olhando com amor para tudo o que acontece no mundo (interior e exterior)....levo-vos num passeio para lançarmos serpentinas coloridas! :) Com o coração vos agradeço a presença no meu caminho....e o carinho e paciência de quem sabe ensinar. Um abraço grande. ***************************** ... I've read, reread and read what you tell me! It makes so much sense that I was a little pissed ... they went to get it even deep down! In fact, I have worked very internally; I have done it since I remember being a person because I am very much inwarding and trying to understand "what is it to be human?", "What is this that I am feeling ?, why, where do I come from?", Who are the others? " Etc., etc. Since the beginning of this year the "push" was stronger and began to happen all next .... I was attracted, or I was taken, out of the solitary being but without ceasing to appreciate the solitude ... more people, more situations That before I was unbalanced and that now I looked and resolved. You know I did not stop by chance! I've been going a bit on the roller coaster, but knowing that they're there, that there's someone I can talk to, who explains to me the difference between secondary road and motorway, gives me the confidence to risk more, open myself more, Let go of me Look, I'm still chewing the message .... It's for work, is not it? So let's go .... you can send the floral, and Jorge, when I know how to fly, high up, through the clouds, looking with love for everything that happens in the world (interior and exterior) .... I take you On a ride to launch colorful streamers! :) With my heart I thank you for the presence in my path .... and the affection and patience of those who know how to teach. A big hug. |
From BrazilJorge e Maria recebi os florais.
Agradeço de coração pela amizade e pelo carinho sempre em toda energia que trocamos para viver e sentir a vida com amor e paz que toda a natureza nos envia para nosso coração. Recebi as essências florais e com o fluir da vida vamos nos curando e Aprender com as lições da vida...Com a ajuda das flores, encontramos a possibilidade de novas atitudes, e passamos a poder incorporar uma nova forma de confiar. NAMASTE! **************************** Jorge and Maria, received the flower essences. I thank you from the heart for the friendship and for the affection always in all the energy that we exchange to live and to feel the life with love and peace that all the nature sends us to our heart. I received the flower essences and with the flow of life we are healing and learning from the lessons of life ... With the help of flowers, we find the possibility of new attitudes, and we can incorporate a new way to trust. NAMASTE! A Tree told me...Fui abraçar uma árvore, um pinheiro, e no meio de lágrimas, não sabes o quanto me soube bem. E falei com ele... Ele manteve-se em silêncio, porque sabe que preciso de chorar por um irmão. Grato Jorge. Grato pela pessoa que és, pelo que partilhas, pelo bom espírito e alma que ofereces. Grato à Vida por me ter cruzado contigo. Estou a aprender a Descobrir-me mais.
***************************** I went to embrace a tree, a pine tree, and in the midst of tears, you do not know how well I knew. And I talked to him ... He kept silent, because he knows I need to cry for a brother. Thank you Jorge. Thank you for the person you are, for what you share, for the good spirit and soul that you offer. Grateful to Life for having come across you. I'm learning to discover myself more. |